Intaro
雲南元陽:空の虹がふいと世の中に落ちた

雲南の元陽は輝かしくて神秘的な場所で、ここに来た人々は、まだ一つの適切な語彙を探して段々畑の美しさを描くことができないようです。ハニ族の伝説によると、大魚が人間の初めのカップル男女を創造して、女の人は塔婆、男の人は塔男と呼ばれているそうです。 女の人は22人の子供を生んで、3つ目が龍です。 龍は成年後に竜王になって、塔婆の恩を返すために、塔婆に3つの贈り物を届けて、その一つが稲の種です。 ハニ段々畑田も水田で、稲はここでよく育っています。

ここで最も美しい季節が何時ですかと聞かれると、本当に答えることができません。元陽の段々畑が各季節に美しくて、四季は全て美景ですから。 色とりどりの美しさが集まって、空の虹がふいと世の中に落ちたような感じがするのです。夏には、目にいっぱいの稲苗は大人らしくきちんと並んでいて、1枚のすばらしい絵になっています。 多くの場所は冬になると、すぐ平日の風景を失いますが、冬のここは一つの深い情が増えて、精巧に段々畑の美しさを彫刻しています。 夕日が西へ落ちると、色とりどりの霞は田に映っています。 空の変わりにつれて、人を夢中させて、まるで活動映画のようです。 ハニ人の心に、心霊の耕しさえあれば、そんなに美しい風景があると思われているかも知れません。

ハニ人は1つの命名式があり、子供の出生時に、人々は庭で段々畑を象徴する格子を描き出さなければなりません。女の子を生んだ場合、7~8歳の女の子は鰻やカタツムリを掴む様子を演じ、男の子を生んだ場合、7~8歳の男の子は耕作する様子を演じます。 儀式後に、赤ちゃんは名付けられるので、それから見ると、段々畑が彼らの心で重要な地位を占めていることがわかりました。

今、ハニ人の耕作知恵、つまり、ハニ段々畑はすでに世界遺産名簿に成功裏に並んべられています。

トラベルガイド
トラベルガイド
  • Copyright 2015-2016雲南省観光発展委員会 All Rights Reserved
  • 著作権の所有:雲南省観光発展委員会
  • ウェイブ管理:雲南省観光情報センター
  • 技術のサポート:雲南観光情報ネットワーク有限会社
  • 所在地:雲南省昆明市滇池路678号雲南観光ビル 郵便番号:650200
  • クレーム電話番号:96927 0871-64608315
  • お問い合わせ電話番号:0871-12301 政務についてのお問い合わせ:0871-96128
共有リンク: